Cabinet spécialisé · succession & héritage automobile · intervention sur toute la France ☎ 08 90 40 12 15 (0,60 €/min)✉ cartegrise@gweva.fr
G Cabinet Expert
Succession Carte Grise
par Gweva Legal Force
  1. Accueil
  2. Véhicule en LOA / LLD
  3. Véhicule immatriculé à l'étranger
Véhicule étranger

Véhicule immatriculé à l'étranger et succession

Hériter d'un véhicule étranger suppose, pour le garder en France, une véritable procédure d'importation et d'immatriculation.

Lorsque le défunt possédait un véhicule immatriculé à l'étranger, ou lorsque l'héritier réside en France et veut y conserver un véhicule étranger, la succession se double d'une procédure d'importation. Obtenir une carte grise française exige plusieurs justificatifs spécifiques.

Deux questions distinctes

Il faut séparer deux problèmes. D'abord, la transmission successorale : le véhicule entre dans la succession du défunt selon les règles applicables. Ensuite, l'immatriculation : pour circuler durablement en France au nom de l'héritier, le véhicule doit recevoir une carte grise française.

La succession peut relever d'un droit étrangerSi le défunt résidait à l'étranger, le règlement de la succession peut relever d'un droit étranger. Le notaire détermine la loi applicable ; le Cabinet n'intervient que sur la carte grise française.

L'importation du véhicule

Faire immatriculer en France un véhicule venu de l'étranger est une procédure d'importation. Les pièces exigées varient selon que le véhicule vient d'un pays de l'Union européenne ou d'un pays tiers.

Le quitus fiscal

Pour un véhicule en provenance de l'Union européenne, un quitus fiscal délivré par l'administration fiscale atteste que la TVA est en règle. C'est une pièce indispensable du dossier d'immatriculation.

Le certificat de conformité

Le certificat de conformité européen atteste que le véhicule respecte les normes techniques. À défaut, une réception à titre isolé peut être nécessaire, notamment pour un véhicule venu hors Union européenne.

Le contrôle technique

Un contrôle technique français en cours de validité est requis pour immatriculer le véhicule, sauf véhicule récent dispensé. Un contrôle étranger n'est pas toujours reconnu : il faut le plus souvent refaire le contrôle en France.

La succession d'abord, l'immatriculation ensuite

L'héritier doit d'abord établir sa qualité d'ayant droit du véhicule — acte de notoriété, attestation des héritiers — puis engager la procédure d'importation et d'immatriculation. Les deux étapes s'enchaînent : on ne peut pas immatriculer en France un véhicule dont la dévolution successorale n'est pas réglée.

Véhicule étranger en succession — pièces
  • Justificatifs successoraux : acte de décès, acte de notoriété ou attestation
  • Carte grise étrangère du véhicule
  • Quitus fiscal pour un véhicule venu de l'Union européenne
  • Certificat de conformité européen ou réception à titre isolé
  • Contrôle technique français en cours de validité
  • Justificatif d'identité et de domicile de l'héritier en France

Selon la situation du dossier, d'autres documents peuvent être demandés.

Le Cabinet gère succession et importationImporter et immatriculer un véhicule étranger hérité est une procédure lourde. Le Cabinet Expert Succession Carte Grise réunit les pièces et monte le dossier de carte grise française sous mandat.

Un dossier de succession à régulariser ?

Le Cabinet Expert Succession Carte Grise constitue, vérifie et sécurise votre dossier de changement de titulaire après décès, sous mandat. Étude de votre situation sans engagement.

Questions fréquentes

Peut-on garder en France un véhicule étranger hérité ?
Oui, mais il faut l'importer et obtenir une carte grise française : quitus fiscal, certificat de conformité et contrôle technique sont nécessaires.
Qu'est-ce que le quitus fiscal ?
C'est un document délivré par l'administration fiscale attestant que la TVA est en règle. Il est exigé pour immatriculer un véhicule venu de l'Union européenne.
La carte grise étrangère suffit-elle pour rouler en France ?
Non, pas durablement. Pour conserver le véhicule au nom de l'héritier résidant en France, une carte grise française est nécessaire.
Appeler